
NOVAX DRILL 14
This is a classic self priming lateral liquid ring pump with starry impeller. This particular type of hidraulics provides the pump with an extraordinary self priming capacity, also in absence of a continuous flowing of the liquids in suction ( presence of air or other gases ). It is particulary made for the transfer of liquids such as WINE, MUST, SALTY AND SOFT WATER, MILK, OIL, GASOIL, whose viscosity is not over 30 degrees CENTISTOKES or over 4 degrees ENGLER. The fluids to be conveied are to be neutral and clean or contain in suspansion only a small percentage of solids ( 0.2-0.5% max). They are to have a hardnes and granulation which prevent the damage of the inside pump surface. Yet a narrow mesh filter can be mounted on the suction piping.
Se trata de la clasica bomba autoaspirante BIRIRECCIONAL de anillo liquido, lateral, y con turbina de estrella. Este particular tipo de sistema hidraulico le confiere una exstraordinaria capacidad de autoacebado, incluso en casos de discontinua disponibilidad del liquido a travasar en aspiracion (presencia de aire o de otros gases.) La bomba esta particularmente indicada para el trasvase y/o transporte de liquidos previamente dacentados como: cuya INDUSTRIA AGRICULTURA NÁUTICA JARDINERÍA ENOLOGÍA viscosidad no sea superior a cuatro grados ENGLER o bién a treinta grados CENTISTOKES. Los liquidos a trasvasar deben ser neutros y limpios, o bien contener solo una minima parte de particulas solidas en suspension (0.2-0.5% max), con caracteristicas de dureza y granulometria tales que no alteren las superficies lisas del interior de la bomba. En casos extremos se puede utilizar un filtro de molla estrecha instalado sobre la tuberia de aspiracion.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΙΣ Πρόκειται για την κλασική αντλίας αυτόματης αναρρόφησης, ΔΙΠΛΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ πλευρικού υδάτινου δακτύλιου. Αυτή η υδραυλική ιδιαιτερότητα της προσδίδει μια εξαιρετική ικανότητα αυτόματης έγχυσης, ακόμα και σε ασυνεχή διαθεσιμότητα στην αναρρόφηση, του υγρού προς μετάγγιση (παρουσία αέρα ή άλλων αερίων). Συνιστάται ιδιαίτερα για τη μετάγγιση ή τη μεταφορά διαυγασμένων υγρών όπως: ΟΙΝΟΣ - ΜΟΥΣΤΟΣ - ΓΑΛΑ - ΞΥΔΙ - ΑΛΜΥΡΟ ΚΑΙ ΥΦΑΛΜΥΡΟ ΝΕΡΟ - ΛΑΔΙ, με ιξώδες που δεν υπερβαίνει τους τέσσερις βαθμούς ENGLER ή τους τριάντα βαθμούς CENTISTORES. Τα προς μετάγγιση υγρά πρέπει νάναι ουδέτερα και διαυγή ή να περιέχουν μόνο ένα μικρό ποσοστό αιωρούμενων στερεών (το πολύ 0,2 – 0,5 %) με χαρακτηριστικά σκληρότητας και κοκκομετρίας, τέτοια ώστε να μην προκαλούν φθορά στις εσωτερικές επιφάνειες τριβής της αντλίας. Στις οριακές περιπτώσεις μπορεί να χρειαστεί να τοποθετηθεί στο σωλήνα αναρρόφησης, ένα φίλτρο με σφιχτό πλέγμα.
ZMOGLJIVOST IN UPORABA To je klasična OBOJESMERNA samosesalna črpalka s tekočim bočnim prstanom, z žirantom in zvezdasto geometrijo. Posebna vrsta hidravlike ji omogoča izjemno samosesalno zmogljivost, tudi ko je tekočina za pretakanje dovajana neenakomerno (če so vmes zrak ali drugi plini). Posebno primerna je za pretakanje že dekantiranih tekočin, kot so INDUSTRIJA KMETIJSTVO POMORSTVO VRTNARSTVO VINARSTVO, katerega viskoznost ne presega 4 E ali 30 cSt. Tekočine, ki jih pretakamo, morajo biti nevtralne in čiste ali morajo imeti v le majhen odstotek trdnih delcev v razpršenem stanju (največ do 0,2 – 0,5 %). Delci morajo biti taki, da ne bodo poškodovali notranjih površin. V skrajnem primeru je mogoče uporabiti zelo droben filter na sesalni cevi.
DESEMPENHO E APLICAÇÕES Trata-se da clássica bomba auto-aspirante BISENSO de anel líquido, lateral, com impulsor de geometria estelar. Este tipo especial de descoberta hidráulica faz com que tenha uma extraordinária capacidade auto-aspirante, mesmo na presença de uma disponibilidade descontínua de líquido de trasfega na aspiração (presença de ar ou outros gases). É particularmente indicada para a trasfega e/ou transferência de líquidos previamente decantados, como INDÚSTRIA AGRICULTURA NÁUTICA JARDINAGEM ENOLOGIA, cuja viscosidade não seja superior a quatro graus ENGLER ou a trinta graus CENTISTORES. Os líquidos de trasfega devem ser neutros e limpos, ou conter em suspensão somente um pequeno percentual de sólidos (0,2 – 0,5 % máx.) com características de dureza e granulometria que não possam desgastar as superfícies internas de contacto da bomba. Em casos extremos, pode ser útil utilizar um filtro de malhas estreitas montado na tubagem de aspiração.


Technical specifications:
Model: NOVAX DRILL 14
L / h: 1400
HP:
Hmax (m): 24
A x B x H: 70X100H120
kg: 1.5